Día 5, a mediados de la Hora de la Luna ( 09:00 a.m.)


Soshi Mishi

Jue Dic 16, 2004 6:10 pm

Isawa Koushi

Tras la conversación con Sayuri, Koushi pudo reparar, a la vuelta en la zona de corte normal, a un joven. Inmediatamente le recordó: un ayudante de la heimin de la biblioteca...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Jue Dic 16, 2004 7:53 pm

Koushi se dirigó con tranquilidad, al menos la que podía mantenter tras la conversación que había mantenido con Sayuri, hacia el joven.

- Konban wa. Creo recordar que trabajáis con Yuki-san en la bibliteca, ¿verdad?

No esperaba nada en particular, salvo informarse un poco mejor acerca del funcionamiento de la Biblioteca.

OUT: Supongo que aquí es donde me dirigiría el enlace del post "Entre más pergaminos". Es que si lo pulsaba me abría una ventana para abrir un nuevo post.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Jue Dic 16, 2004 9:32 pm

-Sí, señor, es ella quien me envía. Descubrió una vieja libreta que puede ser de interés, por eso me ha dicho que viniera para daros aviso.

Out:
Pues sí, ése era el enlace...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Jue Dic 16, 2004 10:05 pm

Koushi abrió sus ojos mostrándo su emoción, aunque fueron fragmentos de segundo. No guardaba excepcionales esperanzas acerca de encontrar algo realmente interesante pero cualquier ayuda sería bienvenida de muy buen grado.

- Si es así, por favor, acompañadme hasta la biblioteca para encontrarme con ella.

Su mente comenzó a darle vueltas; por un lado estaba la conversación que había mantenido con la Unicornio hasta hacía unos momentos y ahora aquello. Quizás se estuviese precipitando al esperar más de lo que posiblemente obtuviera, pero era todo a causa de un ligero estrés. Para cuando llegara hasta Yuki estaría más calmado, con la mente serena y centrado; debía estar concentrado si quería que todo saliera bien.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Jue Dic 16, 2004 10:11 pm

En el interior no estaba Asako Mako, y el joven ayudante llevó a Koushi hasta donde se encontraba Yuki. El tensai pudo notar la fragancia de su limpio cabello, y que el kimono era de una calidad que habría costado bastante conseguir a una heimin. Sonrió al Isawa...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Jue Dic 16, 2004 10:44 pm

¿Qué ...?

El Isawa sintió una punzada en su cabeza. No podía explicarlo pero su mente se puso a la defensiva; sin embargo, había algo en todo aquello que no le gustaba. Se había emocionado con la idea de que Yuki tuviese algo para él, y quizás eso lo distrajo. No, ciertamente algo no le gustaba y quizás fuese unicamente que se había vuelto un poco paranóico tras hablar con Saruyi.

Pero, si todo era fruto de su nerviosismo, ¿por qué sentía que algo no cuadraba? Yuki era una mujer rondando e incluso entrada en los cuarenta años, alguien educada y sencilla, no se la imaginaba con un quimono tan caro y tan aseada para sólo estar trabajando como otras veces, días en los que vestía de manera formal ¿por qué esa ocasión sí? Y, ¿dónde estaba Asako Mako? Podría ser que simplemente se hubiese ausentado por cualquier motivo lógico, pero no le gustaban ese tipo de casualidades, sobretodo cuando era alguien de quien no terminaba de fiarse.

Koushi se dirigió hacia Yuki y la saludó con una sonrisa tal y como era habitual en él.

- Yuki-san, me han comunicado que teníais algo para mí.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Jue Dic 16, 2004 11:28 pm

-Así es, Koushi-sama. Es el diario de un heimin, unas notas nada más en trozos de pergamino. Por la lectura general, creo que de un hombre que habitaba en las inhóspitas montañas Fénix...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Jue Dic 16, 2004 11:35 pm

Koushi se sentó frente a Yuki tranquilamente. Su instinto se había equivocado, aunque supo que no era tanto eso como que había malinterpretado lo que le turbó. Una vez con la mente más clara y alejando los fantasmas del miedo, pudo ver lo que le llamaba la atención. Aunque le era difícil ignorar aquel amargo sabor de boca que tenía.

- ¿Y creéis que ese hombre podría ser mi ancestro? Sin duda, Yuki-san que tenéis un don.

El tensai siempre había sido un samurai gentil, educado y que sabía reconocer las cualidades de los que conocía, sin importarle su rango social; aunque también era cierto que siempre tenía en cuenta su posición.

- ¿Podéis dejar que le eche un vistazo?
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Vie Dic 17, 2004 12:19 am

-No, no ha habido tanta fortuna, Koushi-sama. La caligrafía ya por sí indica que no era un samurai, sino un heimin. Ahora bien, he visto el nombre de vuestro Ancestro.

Yuki señala unas pequeñas hojas de pergamino, frágiles y cosidas entre ellas, que tiene en una mesita baja frente a ella.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Vie Dic 17, 2004 8:18 pm

Kousi se sintió avergonzado pues en verdad había entendido lo que quiso decirle Yuki pero no se expresó con claridad debido a que estaba un tanto nervioso por cierto tema.

- Ahá. Aún así, si fuéseis tan amable de indicarme dónde se habla de él os estaré agradecido. El Isawa buscó con la mirada el diario, a la espectativa. Y aunque vos digáis que se nota la procedencia del escrito por la caligrafía de su dueño, podría añadir yo que si fuéseis vos quien lo escribiera, fácilmente confundiríais incluso al más experto.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Sab Dic 18, 2004 6:46 pm

Las mejillas de Yuki se tiñen de rubor.

-Qué cosas tenéis... -dice mientras aparta la mirada. Luego ya más recuperada pasa con cuidado algunas delicadas páginas, y muestra los kanji. Es él.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Lun Dic 20, 2004 10:47 am

Koushi respiró tranquilamente y miró las anotaciones, no quería emocionarse ante la posibilidad de encontrar más que unos comentarios sobre su Ancestro pues en verdad que no esperaba más que eso, pequeños retazos de información.

- Permitidme leerlo si no hay inconveniente. Después quisiera que me dijéseis que opináis.

A pesar de que era una heimin, el Fénix sabía que debía buscar su asistencia con más profundidad que buscaría la de un sirviente cualquiera, pues al parecer Yuki estaba versada en temas eruditos, lo que la convertía en una ayuda de valor.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Lun Dic 20, 2004 10:20 pm

El texto era pequeño. Al parecer, eran anotaciones de un heimin que tenía cierto nivel social, pues poseía instrumentos de escritura. Había una referencia a un samurai, un shugenja. Demasiada casualidad que no tenga nada que ver y se llame igual. No hay más que unas columnas de kanji sobre el tema, pero parece que era bastante místico, comparándole con los monjes Dragón...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 6:07 pm

Koushi leyó ávido cuanto ponía, aunque fuera poco; releyó los kanji varias veces hasta memorizar qué decían. Después se quedó pensativo, hasta que habló de nuevo.

- ¿Sabéis algo sobre el escritor, Yuki-san? Cómo llegó hasta aquí el diario, de dónde procede; en fin, cualquier dato que pueda darme una pista acerca de donde continuar las investigaciones.

Aunque sin duda que me gustaría poder ir hasta las mismísimas Montañas Dragón y preguntar. El autor compara a mi ancestro con los monje Dargón, por lo que posiblemente los conociera. Debió habitar en una zona donde la frontera entre los Clanes del Dragón y del Fénix discurra por territorio montañoso.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 6:10 pm

-Llegó de la biblioteca principal del palacio. Hay un comité de evaluación sobre obras que pueden salir a la luz pública. Si no le dieron mucha importancia, por eso lo mandarían a este lugar.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 6:46 pm

- ¿La biblioteca principal? Koushi miró a Yuki con una expresión extraña. ¿He de entender que esta biblioteca es una ampliación de la que hay en palacio? Si es así, ¿cómo se accede a la principal.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 7:27 pm

-Sólo se puede acceder a ella si se es de la familia Shiba, o pidiendo un pase especial. Es el hatamoto quien se encarga de ese asunto en persona.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 8:26 pm

- ¿El hatamoto? ¿Creéis que me concederá el permiso, Yuki-san? No sé si suelen solicitarlo muchos samurai, y si alguien como yo, que acaba de pasar su gempukku tendrá posibilidades de recibir tal consideración.

A pesar de la preocupación natural de Koushi por saber si pordía o no obterner el permiso, sabía que tenía un as en la manga que podría permitirle entrar, aunque no estaba seguro de la validez del mismo. Quizás tuviera que valerse de los Shiba para hacerlo, pero prefería ser él mismo quien se ocupara de todo.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 8:39 pm

-No lo sé. Conozco el procedimiento, pero sobre la facilidad con la que se dan esos permisos... nunca me ha preguntado nadie el procedimiento, ni si han visto culminados con éxito sus esfuerzos.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 8:44 pm

Koushi sonrió.

- Siempre hay una primera vez para todo, Yuki-san. ¿Podéis informarme sobre el procedimiento?

El Isawa esperaba no alimentar un fuego con el que no se calentaría, pero tampoco veía motivos para no ser amable con alguien que sin duda estaba siendo su mejor aliada en la Corte, a pesar de su posición; debido a eso mismo, ella debía comprender que había una barrera que sería demasiado difícil de ignorar, por lo que confiaba en la inteligencia de la hemin..
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 9:12 pm

-Es simplemente enviar un escrito dirigido al hatamoto explicando la razón por la que se lleva a cabo la petición. Después, tras examinarlo, en una audiencia personal se dice si el permiso ha sido otorgado o denegado.

Out:
Qué cruel...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 9:46 pm

- Muy bien, entonces escribiré esa nota. Espero que Asako Kobayakawa sepa ver el Honor en mi petición y me otorgue el privilegio de visitar la biblioteca principal.

Koushi sonrió y volvió a echar un vistazo al diario que tenía entre manos, dejando que su mente volara hacia lugares recónditos de su mente. Sin embargo, no sería él quien permitiera que su atención se desvaneciera.

- Supongo que no hay problema si hago una copia de los fragmentos más interesantes de este diaro, ¿verdad Yuki-san?

OUT: Cruel? Culpad a una educación tradicional y a un sistema de castas y religioso que ve con malos ojos tales relaciones. Aunque, claro, si fuese una Geisha de veinte años menos otro gallo cantaría. ¿Véis? Eso sí podría ser considerado cruel.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 9:55 pm

-No, no. En absoluto. Pero si tenéis otras obligaciones podría hacerlo yo misma.

Out:
Creo que si fuera una geisha no existirían esa rigidez de castas...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 10:11 pm

- ¿Lo haríais? Os lo agradezco, Yuki-san, pero en verdad que no quiero molestaros pues sin duda que tendréis vuestras obligaciones y no deseo que os apartéis de ellas por algo que puedo hacer yo.

La verdad era que si ella se ocupara podría dedicarse a los deberes suyos propiamente dichos, pues aquello no era sino algo personal.

OUT: Pues eso.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 21, 2004 10:30 pm

-Mis obligaciones incluyen manteneros satisfecho, Koushi-sama... oh, no me malintrepretéis - dice avergonzada - lo que me pedís no se sale de lo que normalmente los samurai me piden...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Isawa Koushi

Mar Dic 21, 2004 10:48 pm

Koushi bajó automáticamente la mirada hacia el diario para evitar que Yuki se sintiera más avergonzada e intentó hacer como si nada.

- Entonces me haríais un gran favor, como a cualquier samurai. El Isawa tendió el diario a Yuki tranquilamente. Tomad, no tenéis que daros prisa, estaré aquí todo el Invierno. Sin embargo, yo he de marcharme ahora, tengo que preparar una nota para el hatamoto.

El tensai guiñó un ojo a Yuki informalmente y de forma que sólo ella pudiera observarlo. Después se reprendió por ser así, pero ya lo había hecho por lo que no le dio más importancia. Eso sí, era el momento de marcharse antes de que todo se fuera de madre, por lo que se dispuso a levantarse e ir hacia sus aposentos.
_________________
The first step to mastering the wind is learning that you can never be its master.


Soshi Mishi

Mar Dic 28, 2004 6:59 pm

Yuki comenzó a escribir, mientras Koushi salía. Cuando él ya no podía verla, lanzó una triste mirada al tensai y después siguió con sus labores...
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"


Soshi Mishi

Mar Dic 28, 2004 7:03 pm

Out:
Tema cerrado.
_________________
"Que Benten os guíe en todas vuestras acciones"